Se si desidera utilizzare Econfont su Linux, questi semplici passi fuzionano su tutte le più moderne distribuzioni (ad esempio Ubuntu e Fedora):
1) Creare una directory dove inserire i vostri font personali sotto /usr/share/fonts. Ad esempio: /usr/share/fonts/miscttf. Copiare il file ttf in questa cartella.
2)Eseguire i seguenti comandi:
ttmkfdir mkfontdir fc-cache /usr/share/fonts/miscttf
(Un ringraziamento speciale a Juan Carlos Castro y Castro e Willem Bogaerts)